Влаштувати сцену: одного разу

- Як сказати ппро-чеськи ... «Ти його любиш?»

- Milujеscaron- ho?

- Milujеscaron- ho ... Ну так ... Miljuеscaron- ho?

Відео: Once - Falling Slowly

- Miluji tebe.

Якось раз на зелений вулицях Дубліна зустрічаються двоє людей.

Він (в титрах значиться як Хлопець) - рудоволосий вуличний музикант, бриньчала на своїй дірявої в прямому сенсі гітарі ночами ліричні пісні, присвячені якоїсь пані, що розбила його серце і поїхала в Лондон. А в денний час цей бідолаха лагодить пилососи в майстерні свого батька. Картина його життя досить непоказна. Тому страждає наш апатичний герой, страждає всій своїй Скуляни душею, і в сумній рефлексії проходять його дні.

Вона (в титрах значиться як Дівчина) - молода чешка, яка торгує на галасливих вулицях столиці Ірландії квітами і журналами, у вихідні прибираючи вдома більш заможних обивателів. Вона приїхала сюди зі своєю донькою і мамою, залишивши чоловіка, з яким "все складно" на батьківщині. У їх квартирі на околиці постійно мешкають такі ж товариші-іммігранти, в загальному і цілому, - дівчині важко, але вона не сумує. У неї ж є любов до фортепіано і магазин музичних інструментів, господар якого дозволяє їй іноді там грати.

Відео: The Hills - Marketa Irglova (Once Scene)

Дівчині, як людині з тонким складом душі, сподобалася пісня Хлопця і вона кидає йому 10 центів - це все, що вона і її скромні фінанси можуть дозволити. Хлопець саркастично оцінив цей щедрий жест і згодом зав`язався розмови з`ясовується, що у дівчини зламаний пилосос і вона просить Хлопця полагодити його, адже, врешті-решт, він - Broken Hearted Hoover Fixer Sucker Guy (Невдаха з розбитим серцем, чинячи пилососи). Ось на такій дивній ноті і почалося знайомство цих різних за громадянством, але рідних за душевним станом людей.

Ця унікальна в своїй самобутності картина Джона Карні в першу чергу примітна тим, що головні актори Глен Хансард і Маркета Ірглова не професійні актори, та й не актори в принципі. І він, і вона - професійні музиканти і з`являються на великому екрані вперше. Можливо саме цей факт дозволяє фільму уникнути тих нудних мелодрам і заїжджених сюжетних поворотів.

Відео: Markéta Irglová - The Hill (A scene from Once)

Так і тут - вони грають, ніби живуть, без зітхань, зітхань і раптових інфарктів міокарда. Ніхто не обтяжений системою Станіславського, ніхто не перезнімає мільярди дублів, ніхто не страждає на перфекціонізм. Це проста історія з простими хлопцями, що трапилася просто одного разу. Просто творці цієї історії розповіли нам про те, як іноді люди допомагають один одному волею долі або випадку впоратися зі своєю самотністю. Бо часом це буває дуже непросто. Але нашим Хлопцеві і Дівчині в результаті це вдається. Абсолютно несподівана і природна в своїй оригінальності кінцівка (ніяких диснеївських "вони жили довго і щасливо і померли в один день") залишає приємний післясмак, як пляшка хорошого К`янті.

Тому налийте собі склянку ірландських віскі (а краще, звичайно, шотландських), подивіться фільм "Одного разу" і вперед - з піснею по життю. А після перегляду не полінуйтеся і послухайте чудову музику The Frames, - групи, де Глен Хансард виступає фронтменом і гітаристом.