Аніме: що ми про нього знаємо?

Якщо європейцеві для створення уявного образу потрібні слова, то для японця між письмовим знаком і картинкою стоїть знак рівності. Тому європейцям і не зрозуміло, за що японці так люблять аніме.
Хлопчик з посмішкою на обличчі пише на стіні ієрогліфи, ще раз посміхається глядачам, знімає кепку і кланяється. Анімаційний фільм, в якому використані всього два кольори, намальований на звичайній целулоїдною плівці. 90 кадрів за 4 секунди. Цю стрічку випадково знайшли в 2004 році в старому проекторі. Як виявилося, цей перший аналог аніме був намальований в 1907 році. Аніме в перекладі - рухомі картинки, саме це словосполучення пише на стіні хлопчик. Кажуть, що аніме як мистецтво, можливо, з`явилося ще в V столітті. Адже саме в цей час японці перейняли з китайської мови ієрогліфи. Кожен ієрогліф був окремою картинкою. Якщо написати фразу ієрогліфами, отримаємо поєднання картинки і слова. У східній писемності слова зображуються малюнками. Цей факт сформував певний менталітет, де навколишній світ сприймається образами. Наприклад, слово «осінь» в японській мові складається з двох ієрогліфів: «дерево» і «вогонь» ( «дерева в огні»). У свідомості японця відразу виникає візуальний ряд: він згадує, що з приходом осені листя стає вогненно-рудим.

Аніме та манга (японські комікси) займають дуже важливе місце в японській культурі. Ми ж вважаємо комікси чимось примітивним. Для нас звичніше книга, де є багато тексту і може бути трохи ілюстрацій. Для японців домінуючим є малюнок. Для видавців манга на Заході завжди стає проблемою переклад тексту, тому що найчастіше він є частиною малюнка, буквально вплетений в сюжет. І найчастіше японські манга на Заході видаються в дзеркальному відображенні, тому що читачі не можуть прочитати текст справа наліво.
Мальовані картинки були відомі в японській культурі ще з XII століття. Були знайдені сувої, датовані цим часом, на яких тушшю зображені тварини і люди. Розгортаючи такий сувій справа наліво, малюнки оживали. В сучасних японських мультфільмах персонажі реалістичністю не відрізняються. Щоб передати емоції героя, аніматори використовують спеціальні шаблони. Якщо герой в гніві - малюють блискавки з очей і т.п.

Якщо на зорі зародження аніме малювали ентузіасти-одинаки, то сьогодні в команді майстра налічується до 100 помічників. На зображення персонажів в сучасному японському анімаційному фільмі великий вплив зробив мультфільм Уолта Діснея «Білосніжка». У 1942 році після показу стрічки в Японії в мультфільмах японських аніматорів з`явилися герої з нетиповими для цієї країни рисами обличчя: величезні очі, замість рота і носа рисочки, велика голова і тонкі ручки-ніжки. Так як в Японії не прийнято відкрито виражати свої емоції, аніматори придумали спосіб вираження почуттів героя через його очі. Якщо потрібно зобразити наївного і доброго персонажа - очі роблять в півобличчя. Якщо в очах героя мультфільму грають відблиски, значить це романтичний образ. Якщо зіниці майже зафарбовані - це мужній і сміливий персонаж. У японських аніме, дивлячись на персонаж, можна відразу визначити його характер. Тут має значення все: колір волосся, очей, одяг.

Відео: НАРУТО: ВСЕ, що ми знаємо - БРЕХНЯ | НАРУТО ТЕОРІЯ

Колір волосся
Каштановий - посередній (людина з маси), другорядний персонаж.

Жовтий - несерйозність, дурість.

Фіолетовий - від цього персонажа виходить загроза.

Рудий - хитрість, використання магії.

Синяво-чорний у чоловіків - безстрашність і мужність, у жінок - самовідданість.

Червоний - колір пристрасті, фатальна або царствена фігура.

Блакитний - ознака глибокого розуму.

Зелений - нешкідливість і ніжність.

Рожевий - суто дівочий колір.

Білий - персонаж, який зіграє містичну роль в житті інших героїв.

Колір очей
Карий - людина з натовпу.

Синій - чарівна людина.

Відео: DO TEENS KNOW 2000s ANIME? (REACT: Do They Know It?)

Зелений - персонаж наділений особливими якостями, які не властивими іншим людям.

Блакитний - вірність.

Сірий - виваженість.

Відео: DO TEENS KNOW 90s ANIME? (REACT: Do They Know It?)

Фіолетовий - від героя можна очікувати чого завгодно.

Художник-аніматор здатний декількома лініями розповісти про своїх персонажів все: їх емоції, характер. Якщо з очей персонажа струмком ллються сльози - не варто вірити його почуттів.

Якщо з очей виблискують блискавки - герой розлючений.

Якщо пішла кров з носа - це ознака сексуального бажання.

Якщо по щоці скочується одна сльоза - це дуже сильні емоції.

Спіралеподібні очі - повний захват. Вогонь біля особи - герой розгніваний. Герой непритомніє - надлишок почуттів. Якщо герой чхає - про нього хтось згадує. Кров на обличчі героя - жертва зради.

Крапельки поту - нервове напруження. Літають біле пір`я - до героя хтось небайдужий.

Відео: Топ 5 Майбутніх екранізації Аніме та Мангі

Для того щоб зрозуміти і полюбити аніме, потрібно навчитися мислити картинками. Японці настільки схиблені на своїх аніме і манга, що влаштовують справжні змагання для шанувальників цього жанру. Мета - найбільш наближено зобразити свого улюбленого персонажа. Учасники змагань шиють собі костюми, роблять зачіски і макіяж. При цьому потрібно ще максимально точно передати манеру поведінки і мови даного персонажа.